Hace unas semanas cayó en mis
manos un artículo sobre lenguaje enfermero, que me pareció muy interesante: "Desarrollo
y evaluación psicométrica de una forma abreviada de la escala de
posicionamiento ante el diagnóstico enfermero".
El
artículo expone cómo un grupo de enfermeros españoles ha conseguido desarrollar
una forma abreviada de la versión española de la escala Position
on Nursing Diagnosis (PND) y
evaluar sus propiedades psicométricas y eficiencia.
Tras
leerlo, me decidí a escribir a los autores José Manuel Romero Sánchez y Eva
María Gabaldón, para felicitarles por su excelente trabajo! Quería hablarles
también de esta Tesis y solicitar su participación y difusión si fuera posible!
Al cabo de unos minutos ya tenía sus
respuestas en la bandeja de entrada de mi correo electrónico!
José
Manuel Romero me sugirió la posibilidad de contactar con AENTDE, la Asociación
Española de Nomenclatura, Taxonomía y Diagnósticos de Enfermería.
Hacía
algo más de un año que yo había escuchado hablar por primera vez de AENTDE. La
primera parte de esta Tesis recibió un premio de investigación por parte de
NANDA-I FOUNDATION en Houston, durante la Conferencia Bianual de NANDA-I en
2012 y fue la Sra Presidenta de esta asociación ( Aurora Quero) quien recogió
el premio y lo trajo a España! Un millón de gracias!!!!
AENTDE
es la asociación científica de carácter profesional que agrupa l@s enfermer@s
interesados en estudiar y trabajar por un lenguaje común entre los
profesionales de Enfermería. Se trata de la Sociedad Científica más influyente
de nuestro país en relación al lenguaje enfermero estandarizado.
http://www.aentde.com/
La semana pasada leí un artículo en la revista
Transcultural Nursing que me hizo pensar en el importante papel que AENTDE
juega en lo que a lenguaje enfermero se refiere en España.
El paper “Does One Size Fit All?” Exploring
the Cultural Applicability of NANDA Nursing Diagnoses to Chinese Nursing
Practice, reflexiona sobre si los diagnósticos enfermeros Taxonomía NANDA-II
pueden ser aplicados en distintos entornos culturales.
Tras
entrevistar a 53 enfermeras licenciadas, las autoras concluyen que los
diagnósticos enfermeros de la Taxonomía NANDA-II, no acaban de reflejar la
realidad del proceso salud-enfermedad de la medicina China tradicional.
En
nuestro caso, y hasta donde tengo entendido, AENTDE facilita ese filtro para
determinar si los diagnósticos enfermeros que figuran en la taxonomía NANDA-II
pueden ser aplicados en el contexto de la enfermería española y llevan a cabo
una gradación de los mismos en función de algunos parámetros, tales como el
grado de independencia de la enfermera al enfrentarse al problema enfermero o
la claridad de la etiqueta diagnóstica.
Esta
tarea es fundamental para orientarnos a los clínicos sobre cómo emplear el
lenguaje enfermero estandarizado, teniendo en cuenta nuestro contexto
socio-cultural y nuestras competencias.
Así
que me decidí a contactar con Doña Aurora Quero para enviarle una memoria
científico-técnica de la investigación y solicitar la colaboración de la
asociación que preside.
Esta
misma semana, la Junta Directiva de AENTDE ha confirmado su participación en el
proyecto y el envío de la encuesta a sus socios!
Desde
aquí me gustaría dar las gracias a AENTDE por su colaboración y apoyo en la investigación
en Enfermería!!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario